<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  Mapa del sitio del dominio PRINCIPAL (www.ems1r.com). Servido igual desde
  ems1r.us (sitio secundario, mismo contenido) para que un rastreador que
  llegue por ahí encuentre las mismas URLs canónicas en vez de indexar un
  duplicado bajo ems1r.us.

  Páginas reales verificadas en publicar-com/ (salida de scripts/build-com.sh):
  index (inglés) e /es/ (español, generado por scripts/es-build.py desde
  2026-09-16 — ya no el build de Astro). /es/contact/, /es/privacy/ y
  /es/terms/ quedaron fuera del sitemap el mismo día: eran páginas reales
  del Astro retirado, hoy son 301 en _redirects hacia anclas/modales dentro
  de /es/ (mismo patrón que /contact, /privacy, /terms y /about en inglés,
  que tampoco están en este sitemap por ser anclas, no páginas). /es/about y
  /es/pricing quedan fuera por el mismo motivo de siempre: eran páginas
  meta-refresh vacías, retiradas de sitio-com/src/pages/ el 2026-09-16 — hoy
  un 301 en _redirects, sin contenido propio que indexar.

  lastmod = fecha real del último commit que tocó el contenido fuente
  (verificado con git log, formato de fecha corto), no inventada.
-->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.ems1r.com/</loc>
    <lastmod>2026-09-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ems1r.com/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.ems1r.com/es/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ems1r.com/" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.ems1r.com/es/</loc>
    <lastmod>2026-09-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ems1r.com/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.ems1r.com/es/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ems1r.com/" />
  </url>
</urlset>
